View Attach Info

Add new attachment

Only authorized users are allowed to upload new attachments.

This page (revision-14) was last changed on 14-Jan-2011 11:16 by Peter Durco  

This page was created on 09-Jun-2010 15:42 by Peter Durco

Only authorized users are allowed to rename pages.

Only authorized users are allowed to delete pages.

Difference between version and

At line 1 changed one line
[{ALLOW view Editors}]
[{ALLOW view All}]
At line 4 changed 3 lines
[{TableOfContents numbered='true'}]
\\
%%(position:relative;width:100%)
At line 8 changed one line
%%columns
At line 11 changed one line
[Doklad 1 | 1]
At line 11 added 9 lines
----
%%(display:none)
%%coolborder
!!!Cvičenia
K tomuto prísloviu momentálne nie je žiadne cvičenie.
%%
%%
%%
At line 17 changed 3 lines
* Slovinsky: [Slovinské príslovie | Stránka slovinského príslovia]
* Česky: [ | ]
* Maďarsky: [Maďarské príslovie | Stránka maďarského príslovia]
* Slovinsky: [Ne morete služiti dvema gospodarjema. |Ne morete služiti dvema gospodarjema]
* Česky: [Nelze sloužit dvěma pánům. | Nelze sloužit dvěma pánům]
* Maďarsky: [Nem lehet egyszerre két urat szolgálni. | Nem lehet egyszerre két urat szolgálni] %%tip-Komentár Doslovný preklad: "Nedá sa slúžiť dvom pánom naraz."\\ /%
At line 24 changed one line
* [nemožno] Lemma: [nemožno]
* [nemožno|Search:skkomnemožno] Lemma: [nemožno|Search:sklemnemožno]
At line 26 changed one line
* [naraz] Lemma: [naraz
* [naraz|Search:skkomnaraz] Lemma: [naraz
At line 28 changed one line
* [slúžiť] Lemma: [slúžiť]
* [slúžiť|Search:sklemnaraz
At line 30 changed one line
* [dvom] Lemma: [dvaja]
* [slúžiť] Lemma: [slúžiť|Search:skkomslúžiť]
At line 32 changed one line
* [pánom] Lemma: [pán]
* [dvom|Search:sklemdvom] Lemma: [dvaja|Search:skkomdvaja]
* [pánom|Search:sklempánom] Lemma: [pán|Search:skkompán]
At line 37 changed one line
Príslovie je radou a varovaním, že nie je možné alebo vhodné [venovať sa naraz dvom rozdielnym činnostiam] alebo [plniť naraz želania rôznych ľudí], pretože môže dôjsť ku konfliktu záujmov. [Doklad 2 | 2 ] \\
Príslovie je radou a varovaním, že nie je možné alebo vhodné [venovať sa naraz dvom rozdielnym činnostiam|Search:skbegvenovať00sa00naraz00dvom00rozdielnym00činnostiam] alebo [plniť naraz želania rôznych ľudí|Search:skbegplniť00naraz00želania00rôznych00ľudí], pretože môže dôjsť ku konfliktu záujmov. [Doklad 1 | 1 ][Doklad 2 | 2 ] \\
At line 70 changed one line
* [Variantný komponent 1] Lemma: [Lemma k variantnému komponentu 1]
* [Variantný komponent 1|Search:skvko.Variantný komponent 1] Lemma: [Lemma k variantnému komponentu 1|Search:skvle.Lemma k variantnému komponentu 1]
At line 72 changed one line
* [Variantný komponent 2] Lemma: [Lemma k variantnému komponentu 2]
* [Variantný komponent 2|Search:skvko.Variantný komponent 2] Lemma: [Lemma k variantnému komponentu 2|Search:skvle.Lemma k variantnému komponentu 2]
At line 74 changed one line
* [Variantný komponent 3] Lemma: [Lemma k variantnému komponentu 3]
* [Variantný komponent 3|Search:skvko.Variantný komponent 3] Lemma: [Lemma k variantnému komponentu 3|Search:skvle.Lemma k variantnému komponentu 3]
At line 157 removed 5 lines
!!!Cvičenia
K tomuto prísloviu momentálne nie je žiadne cvičenie.
At line 163 changed one line
[Liste aller Sprichwörter|Sprichwort_sk]
[Zoznam prísloví|Sprichwort_sk]
Version Date Modified Size Author Changes ... Change note
14 14-Jan-2011 11:16 9.553 kB Peter Durco to previous
13 27-Dec-2010 15:46 9.636 kB Brigita Kacjan to previous | to last
12 14-Dec-2010 14:36 9.601 kB Denis Helic to previous | to last
11 19-Sep-2010 09:53 9.075 kB Anita Kazmer to previous | to last
10 24-Aug-2010 07:51 9.002 kB Peter Durco to previous | to last
9 08-Aug-2010 23:38 8.896 kB Peter Durco to previous | to last
8 08-Aug-2010 23:38 8.895 kB Peter Durco to previous | to last
7 08-Aug-2010 23:37 8.868 kB Peter Durco to previous | to last
6 08-Aug-2010 23:36 8.889 kB Peter Durco to previous | to last
5 08-Aug-2010 23:32 8.052 kB Peter Durco to previous | to last
4 08-Aug-2010 23:32 8.037 kB Peter Durco to previous | to last
3 08-Aug-2010 23:28 7.168 kB Peter Durco to previous | to last
2 03-Aug-2010 06:50 4.064 kB Peter Durco to previous | to last
1 09-Jun-2010 15:42 3.88 kB Peter Durco to last
«