View Attach Info

Add new attachment

Only authorized users are allowed to upload new attachments.

This page (revision-25) was last changed on 28-Oct-2011 20:45 by Libor Marek  

This page was created on 12-Aug-2010 23:40 by Libor Marek

Only authorized users are allowed to rename pages.

Only authorized users are allowed to delete pages.

Difference between version and

At line 20 changed 4 lines
* Německy: [Man kann nicht auf zwei Hochzeiten tanzen. | Man kann nicht auf zwei Hochzeiten tanzen] %%tip-Komentář Doslovný překlad: Nedá se tancovat na dvou svatbách.
* Slovensky: [Nemožno sedieť naraz na dvoch stoličkách. | Nemožno sedieť naraz na dvoch stoličkách]
* Slovinsky: [Sedeti na dveh stolih se ne da. | Sedeti na dveh stolih se ne da]
* Maďarsky: [Nem lehet egy fenékkel két lovat megülni. | Nem lehet egy fenékkel két lovat megülni]
* Německy: Man kann nicht gleichzeitig zwei Herren dienen. | Man kann nicht gleichzeitig zwei Herren dienen] %%tip-Komentář Doslovný překlad: Nelze sloužit dvěma pánům současně.
* Slovensky: [Nemožno naraz slúžiť dvom pánom. | Nemožno naraz slúžiť dvom pánom]
* Slovinsky: [Ne morete služiti dvema gospodarjema. |Ne morete služiti dvema gospodarjema]
* Maďarsky: [Nem lehet egyszerre két urat szolgálni. | Nem lehet egyszerre két urat szolgálni]
Version Date Modified Size Author Changes ... Change note
25 28-Oct-2011 20:45 4.743 kB Libor Marek to previous
24 28-Mar-2011 01:19 4.747 kB Libor Marek to previous | to last
23 28-Mar-2011 01:19 4.757 kB Libor Marek to previous | to last
22 28-Mar-2011 01:18 4.785 kB Libor Marek to previous | to last
21 24-Feb-2011 02:11 4.697 kB Libor Marek to previous | to last
«