| At line 1 changed one line |
| [{ALLOW view Editors}] |
| [{ALLOW view All}] |
| At line 4 changed 3 lines |
| [{TableOfContents numbered='true'}] |
| \\ |
| %%(position:relative;width:100%) |
|
| At line 8 changed one line |
| |
| %%columns |
| At line 11 changed one line |
| [Doklad 1 | 1] |
| |
| At line 11 added 7 lines |
| ---- |
| %%coolborder |
| !!!Cvičenia |
| K tomuto prísloviu sú cvičenia včasti [Gesundheit (Zdravie)|Gesundheit Übungen_sk]. |
| %% |
| %% |
|
| At line 16 changed 4 lines |
| * Nemecky: [Nemecké príslovie] %%tip-Komentár Doslovný preklad: "Doslovný preklad, ak sa odlišuje od slovenčiny."\\ /% |
| * Slovinsky: [Slovinské príslovie | Stránka slovinského príslovia] |
| * Česky: [ | ] |
| * Maďarsky: [Maďarské príslovie | Stránka maďarského príslovia] |
| * Nemecky: [Weniger ist mehr] %%tip-Komentár Doslovný preklad: "Menej je viac."\\ /% |
| * Slovinsky: [Manj je več. | Manj je več.] |
| * Česky: [Méně je někdy více. | Méně je někdy více] |
| * Maďarsky: [A kevesebb (néha) több. | A kevesebb (néha) több.] |
| At line 24 changed one line |
| * [menej] Lemma: [menej] |
| * [menej|Search:skkommenej] Lemma: [menej|Search:sklemmenej] |
| At line 26 changed one line |
| * [je] Lemma: [byť] |
| * [je|Search:skkomje] Lemma: [byť|Search:sklembyť] |
| At line 28 changed one line |
| * [viac] Lemma: [viac] |
| * [viac|Search:skkomviac] Lemma: [viac|Search:sklemviac] |
| At line 33 changed one line |
| Opis významu príslovia s [kľúčovými komponentmi v hranatých zátvorkách] na vytvorenie indexu. [Doklad 2 | 2 ] \\ |
| Príslovie konštatuje, že nie [množstvo|Search:skbegmnožstvo] ale [kvalita|Search:skbegkvalita] sú rozhodujúce a niekedy možno dosiahnuť [lepší výsledok|Search:skbeglepší00výsledok], keď sa veci nepreháňajú. [Doklad 1 | 1] [Doklad 2 | 2 ] \\ |
| At line 39 changed one line |
| Zvláštnosti použitia príslovia s [kľúčovými slovami v hranatých zátvorkách] na vytvorenie indexu. [Doklad 3 | 3 ] |
| Príslovie sa niekedy používa s introduktormi typu "Niekedy (platí) zásada, že ..." . [Doklad 3 | 3 ] [Doklad 7 | 7 ] |
| At line 51 changed one line |
| %%(display:inline;) Tvarové varianty %%tip-Kommentár Potenciálny komentár\\ /% [Doklad 4 | 4 ] |
| %%(display:inline;) Menej býva viac. [Doklad 4 | 4 ] |
| At line 66 changed one line |
| * [Variantný komponent 1] Lemma: [Lemma k variantnému komponentu 1] |
| * [Variantný komponent 1|Search:skvko.Variantný komponent 1] Lemma: [Lemma k variantnému komponentu 1|Search:skvle.Lemma k variantnému komponentu 1] |
| At line 68 changed one line |
| * [Variantný komponent 2] Lemma: [Lemma k variantnému komponentu 2] |
| * [Variantný komponent 2|Search:skvko.Variantný komponent 2] Lemma: [Lemma k variantnému komponentu 2|Search:skvle.Lemma k variantnému komponentu 2] |
| At line 70 changed one line |
| * [Variantný komponent 3] Lemma: [Lemma k variantnému komponentu 3] |
| * [Variantný komponent 3|Search:skvko.Variantný komponent 3] Lemma: [Lemma k variantnému komponentu 3|Search:skvle.Lemma k variantnému komponentu 3] |
| At line 76 changed one line |
| %%(display:inline;) Typické použitie príslovia v texte [Doklad 6 | 6 ] |
| %%(display:inline;) Príslovie sa často používa s introduktormi typu "je mottom ... , Je krédom ... Platí motto ..., Platí zásada..." [Doklad 2 | 2 ] [Doklad 6 | 6 ] [Doklad 8 | 8 ] |
| At line 93 changed one line |
| Text dokladu __zvýraznené príslovie__ text dokladu %%tip-Zdroj uviesť prameň /% |
| Z toho plynie ponaučenie, že je lepšie vyberať si skladby menej známe, prípadne skladby mužských interpretov, aj keď tu sa vám môže stať, že hudobný podklad bude položený do tóniny vyhovujúcej viac mužskému ako ženskému hlasu. Vyberajte si v každom prípade skladby, ktoré dobre poznáte a ktoré sú melodicky čo najjednoduchšie. Druhé úskalie karaoke spočíva v tom, že hudobný podklad vás bude zvádzať k rôznym tanečným kreáciám. Uvedomte si, že spievate naživo a že dych si musíte šetriť pre spev. Už druhýkrát v tomto článku pripomínam: __menej je viac__. Namiesto odvážnych tanečných kreácií stačí pekné vystreté držanie tela a hlavy, jednu nohu pred druhú (tento postoj zoštíhľuje) a mierne pohojdávanie v bokoch. Hlavu trochu nakloňte, privrite oči a sústreďte sa na mikrofón, pevne ho objímajte v rukách. Pozor! Vyvarujte sa lascívnosti, v mužoch vyvoláte zaujímavé predstavy aj bez toho. Dôležité upozornenie! Pri malom prieskume v radoch mojich kolegov a známych o trojuholníku žena - spev - muž som zistila jednu veľmi dôležitú vec. %%tip-Zdroj http://www.inzine.sk/article.asp?art=4354; Kámasútra pre ženy /% |
| At line 99 changed one line |
| Text dokladu __zvýraznené príslovie__ text dokladu %%tip-Zdroj uviesť prameň /% |
| Mies van der Rohe vytvoril v r. 1929 nemecký pavilón Svetovej výstavy, dnes všade známy ako Barcelona pavilion. Pavilon Barcelona Miesa van der Rohe (1929) Prevratnosť návrhu spočíva v štýle — stačí sa rozhliadnuť a porovnať s inými budovami zo začiatku minulého storočia. Sám pavilón je výstavným artefaktom — čisté tvary, subtílna budova, prakticky bez stien, ktoré nahrádza sklo. Použitý materiál: travertín, leštený zelený mramor, oceľ, hnedastá ónyxová stena predeľujúca priestor. Architektovým tvorivým krédom bolo __menej je viac__. Vnútorný priestor budovy voľne prechádza do exteriéru — do átria s malým bazénom, nad ktorým je socha nahej ženy od Georga Kolbeho. Mies navrhol aj interiér a mobiliár pavilónu. Zaujímavý je fakt, že objekt podľa dohovoru s Nemeckom v r. 1930 po výstave rozobrali. V r. 1980 sa v Barcelone v mestskom zastupiteľstve rozhodli, že pavilón znovu postavia z dôvodu jeho význačnosti pre dejiny modernej architektúry na pôvodnom mieste v pôvodnej podobe. V r. 1986 objekt znovu slávnostne otvorili. %%tip-Zdroj http://www.inzine.sk/article.asp?art=5630; Kultúra /% |
| At line 107 changed one line |
| ~[...~]Text dokladu __zvýraznené príslovie__ text dokladu %%tip-Zdroj uviesť prameň /% |
| Zápas s Poľskom naznačil, že pokiaľ sa urýchlene nebude riešiť post reprezentačnej jednotky, tak to bude problém. Už to dokonca problém je. Kamil v minulosti presvedčil, že je dobrý brankár, komplexne vybavený - brankár dobrého európskeho priemeru. Pokiaľ chytá! Je jedno, akú má zmluvu v Zenite, __niekedy menej býva viac__, finančná lukratívnosť by mala ísť bokom. Poľsko je memento, Čontofalský za to vlastne ani nemôže, nemá zápasovú prax, veď paradoxne odchytal viac v reprezentácii ako v klube. To je zle. Súťažné zápasy sa nedajú nahradiť ničím. Môžu za to aj tréneri. Pravidlá musia platiť pre každého. V minulosti bolo zvykom povolávať aj tých, čo v klube nehrávali. Niektorí sa chodili do reprezentácie rozohrávať, alebo ukazovať. S týmto zásadne nesúhlasím, hoci úmysel mohol byť dobrý. %%tip-Zdroj Denník Šport. Bratislava: Šport press s.r.o. 13.2.2007. /% |
| At line 114 changed one line |
| Text dokladu __zvýraznené príslovie__ text dokladu %%tip-Zdroj uviesť prameň /% |
| Tento druh spotrebiteľov možno často stretnúť v predajniach s letákom v ruke. Veď letáky často nahradia tradičný zoznam nákupov, pretože spotrebiteľ v snahe ušetriť sa radšej prejde po viacerých predajniach, pričom vždy nakúpi iba cenovo zvýhodnený tovar. Ako však ukazujú výsledky prieskumov spotrebiteľského správania za ostatné tri roky, pribúda tých, ktorí síce letáky dostávajú, ale neprezerajú si ich. Naproti tomu ubúda spotrebiteľov, ktorí podľa letákov nakupujú, alebo si ich aspoň prezerajú. Napriek nízkej kúpyschopnosti obyvateľstva teda platí: __menej býva viac__! Tab: Dostávate do schránky letáky? ... Najznámejšími predajňami na Slovensku zostali aj vlani Jednoty. V prieskume spontánnej znalosti si značka Jednota dokonca oproti rokom 1998 a 1999 polepšila, keď si ju pamätalo 61, 4 percenta opýtaných. V hodnotení si ďalej polepšili aj Tesco, Billa, Delvita. Carrefour má za sebou zatiaľ ešte len jeden rok hodnotenia. %%tip-Zdroj Profit 2001/03 /% |
| At line 127 changed one line |
| Text dokladu __zvýraznené príslovie__ text dokladu %%tip-Zdroj uviesť prameň /% |
| Treba prisoliť , ale veľmi opatrne. Medzitým vezmite inú panvicu. Urobte zápražku z trochy masla a lyžice múky. Zápražka je hotová, keď začne trochu červenieť. Doplňte niekoľko lyžíc špenátu a urobte kašičku. Pozor, aby to celé nezhrudkavelo. Niektorí kuchári zápražku zalievajú trochou studenej vody. Zápražku nalejeme do špenátu Ak chcete, môžete priliať trochu mlieka alebo smotany, potom má špenát jemnejšiu chuť. Po niekoľkominútovom podusení je špenát hotový. Vypnite plyn alebo elektrinu a pretlačte doň trochu cesnaku. Aj tu platí zásada, že __menej je viac__. Jeden, maximálne dva strúčiky budú stačiť, aby dodali chuť, ale neprerazili ju. Mne na špenáte vadí akoby trávová chuť. Ako alergik ju cítim a prekáža mi. Zistil som, že ak sa špenát po uvarení poriadne rozmixuje, chuť je zrazu jemná a veľmi príjemná. Používam nástavec určený na zemiakovú kašu. Už po niekoľkých sekundách sa hmota zjemní. Vytrvajte však s mixovaním až do chvíle, kým masa nie je dokonale hladká. Podávajte s vajíčkami alebo so zemiakmi. %%tip-Zdroj http://www.inzine.sk/article.asp?art=8759; Recepty /% |
| At line 135 changed one line |
| Text dokladu __zvýraznené príslovie__ text dokladu %%tip-Zdroj uviesť prameň /% |
| Aj keď sa viackrát hotoval zavesiť pretekársku buzolu a tenisky na pomyselný klinec, medzičasom sa vybral i na trénerskú dráhu, keď viedol výber mužov Slovenska, svojmu športu zostal verný dodnes. Jozef Pollák zo Slávie TU Košice, lebo o ňom je reč, má už síce 37 rokov, ale v našich terénoch sa mu domáca konkurencia pozerá len na chrbát. "S pribúdajúcimi rôčkami si človek väčšmi uvedomuje svoju opotrebovanosť, ale dôležitá zostáva predsa len chuť a elán popasovať sa so svojou vnútornou stránkou. Niekedy __menej je viac__; teraz mám na mysli uvážlivejší prístup v objemovej príprave a, samozrejme, plnú koncentráciu na významných podujatiach," prezradil pamätník čs. úspechov a teraz naša jednotka. Túto rolu náležito splnil aj na minulotýždňovom už 21. ročníku medzinárodných pretekov Grand Prix Slovakia, ktorých dejiskom bolo okolie Pezinka. V etapových pretekoch dominoval viac ako suverénne. Pred odchodom na svetový šampionát v nórskom Grimstadte je to veľmi potešiteľné znamenie. %%tip-Zdroj SME. Denník. Bratislava: Petit Press 18.7.1997 /% |
| At line 141 changed one line |
| Text dokladu __zvýraznené príslovie__ text dokladu %%tip-Zdroj uviesť prameň /% |
| Bude to ich prvý album bez gitaristu Wesa Borlanda a mal by vyjsť začiatkom budúceho roka. Durst v súčasnosti skladá konečný zoznam piesní, do ktorého vyberá z vyše 30 skladieb. "Tento album je o zahĺbení sa do seba," povedal spevák pre televíznu stanicu MTV. "Je o akceptovaní faktu, že nemôžete všetko kontrolovať a zmeniť, a že veci sú také, aké sú," dodal. Spevák Limp Bizkit sa domnieva, že v živote niekedy platí fráza menej je viac. "Pri predstave obrovského nádherného stromu si musíte uvedomiť, že jeho život sa začal pri malom semienku. __Menej je viac__ je v podstate mottom nášho albumu," dodal Durst. Michael Jackson údajne zneužíval zvieratá a kúpil si exmanželku Washington (TASR) - Michael Jackson údajne týral zvieratá a kupoval si svoju exmanželku. Tieto obvinenia hraničiace s absurdnosťou uvádza vo svojej knihe, ktorá zatiaľ nenašla vydavateľa, Jack Gordon, bývalý manžel Jacksonovej sestry LaToye. %%tip-Zdroj Východoslovenské noviny - Korzár 2002/10 /% |
| At line 149 changed one line |
| V [Slovenskom národnom korpuse | http://korpus.juls.savba.sk:8080/manatee.ks/index] možno vyhľadávať ďalšie doklady k prísloviu pomocou nasledovného dotazu __[[lemma=" "] [[]* [[lemma=" "]__ \\ |
| V [Slovenskom národnom korpuse | http://korpus.juls.savba.sk:8080/manatee.ks/index] možno vyhľadávať ďalšie doklady k prísloviu pomocou nasledovného dotazu __[[word="menej"] [[]* [[word="viac"]__ \\ |
| At line 152 removed 6 lines |
|
| |
| !!!Cvičenia |
|
| K tomuto prísloviu momentálne nie je žiadne cvičenie. |
| |
| At line 159 changed one line |
| [Liste aller Sprichwörter|SK_in_Arbeit] |
| [Zoznam prísloví|Sprichwort_sk] |
