Add new attachment

Only authorized users are allowed to upload new attachments.

This page (revision-29) was last changed on 05-Apr-2011 16:19 by Dominika Pawlowski  

This page was created on 12-Apr-2010 13:22 by Katrin Hein

Only authorized users are allowed to rename pages.

Only authorized users are allowed to delete pages.

Difference between version and

At line 11 added one line
%%(display:none)
At line 17 added one line
%%
At line 19 added one line
At line 20 changed 4 lines
* Slowenisch: [Otroci in pijanci govorijo resnico. | slowenisch]
* Slowakisch: [Deti a blázni vravia vždy pravdu. | slowakisch]
* Tschechisch: [Děti a blázni říkají vždycky pravdu | tschechisch]
* Ungarisch: [Részegek és gyerekek mondják (meg) az igazat. |(Gyer(m)ekek és bolondok/részegek mondják (meg) az igazat]
* Slowenisch: [Resnico govorijo norci, otroci in pijanci.| Resnico govorijo norci, otroci in pijanci]
* Slowakisch: [Deti a blázni vravia vždy pravdu. | Deti a blázni vravia vždy pravdu]
* Tschechisch: [Blázni a děti mluví pravdu. | Blázni a děti mluví pravdu]
* Ungarisch: [Gyer(m)ekek és bolondok mondják (meg) az igazat. | Gyer(m)ekek és bolondok mondják (meg) az igazat]
At line 29 changed one line
* [Kinder] Lemma: [Kind]
* [Kinder|Search:dekom.Kinder] Lemma: [Kind|Search:delem.Kind]
At line 31 changed one line
* [Narren] Lemma: [Narr]
* [und|Search:dekomund] Lemma: [und|Search:delemund]
At line 33 changed one line
* [sagen] Lemma: [sagen]
* [Narren|Search:dekom.Narren] Lemma: [Narr|Search:delem.Narr]
At line 35 changed one line
* [immer] Lemma: [immer]
* [sagen|Search:dekomsagen] Lemma: [sagen|Search:delemsagen]
At line 37 changed one line
* [Wahrheit] Lemma: [Wahrheit]
* [Wahrheit|Search:dekom.Wahrheit] Lemma: [Wahrheit|Search:delem.Wahrheit]
At line 43 changed one line
Sagt man dafür, dass es bestimmten Personen leichter fällt, etwas [offen ]und [ohne Angst] [auszusprechen]. [Beleg 1 | 1] \\
Sagt man dafür, dass es bestimmten Personen leichter fällt, etwas [offen|Search:debegoffen] und [ohne Angst|Search:debegohne01Angst] [auszusprechen|Search:debegauszusprechen]. [Beleg 1 | 1] \\
At line 48 added 3 lines
Das Sprichwort ist synonym zu einer Teilbedeutung von [»Kindermund tut Wahrheit kund«].
\\
At line 53 changed one line
In Bezug auf Narren wird ausgedrückt, dass diese die Wahrheit aussprechen dürfen, da sie in der Regel nicht Ernst genommen werden bzw. eine heiter ausgesprochene Wahrheit leichter zu ertragen ist. [Beleg 4 | 4 ] \\
In Bezug auf Narren wird ausgedrückt, dass diese die Wahrheit aussprechen dürfen, da sie in der Regel nicht ernst genommen werden bzw. eine heiter ausgesprochene Wahrheit leichter zu ertragen ist. [Beleg 4 | 4 ] \\
At line 71 changed one line
%%(display:inline;) Kinder und Betrunkene sagen die Wahrheit. %%tip-Kommentar In Bezug auf Betrunkene wird ausgedrückt, dass Alkohol oft zu einer gewissen Enthemmung führt und dann Dinge ausgesprochen werden, die man im nüchternen Zustand verschwiegen hätte. In diesem Aspekt des Gebrauchs ist das Sprichwort synonym zu »Im Wein liegt Wahrheit«\\ /% [Beleg 5 | 5 ]
%%(display:inline;) Kinder und Betrunkene sagen die Wahrheit. %%tip-Kommentar In Bezug auf Betrunkene wird ausgedrückt, dass Alkohol oft zu einer gewissen Enthemmung führt und dann Dinge ausgesprochen werden, die man im nüchternen Zustand verschwiegen hätte. In diesem Aspekt des Gebrauchs ist das Sprichwort synonym zu »Im Wein liegt Wahrheit«.\\ /% [Beleg 5 | 5 ]
At line 80 changed one line
* [Betrunkene] Lemma: [betrunken]
* [Betrunkene|Search:devko.Betrunkene] Lemma: [betrunken|Search:devlebetrunken]
Version Date Modified Size Author Changes ... Change note
29 05-Apr-2011 16:19 6.26 kB Dominika Pawlowski to previous
28 14-Dec-2010 14:36 6.259 kB Vida Jesenšek to previous | to last
27 16-Nov-2010 22:08 5.913 kB Vida Jesenšek to previous | to last
26 16-Nov-2010 22:08 6.0 kB Vida Jesenšek to previous | to last Resnico govorijo norci otroci in pijanci ==> Resnico govorijo norci, otroci in pijanci
25 16-Nov-2010 09:46 5.958 kB Dejan Kopold to previous | to last
24 16-Nov-2010 09:43 5.995 kB Dejan Kopold to previous | to last Otroci in pijanci govorijo resnico ==> Resnico govorijo norci, otroci in pijanci.
23 21-Oct-2010 16:48 5.944 kB Dominika Pawlowski to previous | to last
22 21-Oct-2010 16:46 5.972 kB Dominika Pawlowski to previous | to last
21 04-Oct-2010 16:23 5.948 kB Brigita Kacjan to previous | to last
«