| At line 1 changed one line |
| [{ALLOW view Editors}] |
| [{ALLOW view All}] |
| At line 4 changed 3 lines |
| [{TableOfContents numbered='true'}] |
| \\ |
| %%(position:relative;width:100%) |
|
| At line 8 changed one line |
| |
| %%columns |
| At line 11 changed one line |
| [Doklad 1 | 1] |
| |
| At line 11 added 9 lines |
| ---- |
| %%(display:none) |
| %%coolborder |
| !!!Cvičenia |
| K tomuto prísloviu momentálne nie je žiadne cvičenie. |
| %% |
| %% |
| %% |
|
| At line 17 changed 3 lines |
| * Slovinsky: [Slovinské príslovie | Stránka slovinského príslovia] |
| * Česky: [ | ] |
| * Maďarsky: [Maďarské príslovie | Stránka maďarského príslovia] |
| * Slovinsky: [Vsak nosi svoj križ . | Vsak nosi svoj križ] %%tip-Komentár Doslovný preklad: "Jeder trägt sein Kreuz."\\ /% |
| * Česky: [Každý si nese svůj kříž. | Každý si nese svůj kříž] |
| * Maďarsky: [Mindenkinek megvan a maga keresztje. | Mindenkinek megvan a maga keresztje] %%tip-Komentár Doslovný preklad: "Každý má svoj kríž."\\ /% |
| At line 24 changed one line |
| * [každý] Lemma: [každý] |
| * [každý|Search:skkomkaždý] Lemma: [každý|Search:sklemkaždý] |
| At line 26 changed one line |
| * [nesie] Lemma: [niesť] |
| * [nesie|Search:skkomnesie] Lemma: [niesť|Search:sklemniesť] |
| At line 28 changed one line |
| * [svoj] Lemma: [svoj] |
| * [svoj|Search:skkomsvoj] Lemma: [svoj|Search:sklemsvoj] |
| At line 30 changed one line |
| * [kríž] Lemma: [kríž] |
| * [kríž|Search:skkomkríž] Lemma: [kríž|Search:sklemkríž] |
| At line 35 changed one line |
| Príslovie poukazuje na skutočnosť, že každý človek má svoj [individuálny osud], svoje vlastné [starosti a problémy] a musí sa s tým vedieť vyrovnať. [Doklad 2 | 2 ] \\ |
| Príslovie poukazuje na skutočnosť, že každý človek má svoj [individuálny osud|Search:skbegindividuálny00osud], svoje vlastné [starosti a problémy|Search:skbegstarosti00a00problémy] a musí sa s tým vedieť vyrovnať. [Doklad 1 | 1] [Doklad 2 | 2 ] \\ |
| At line 68 changed one line |
| * [Variantný komponent 1] Lemma: [Lemma k variantnému komponentu 1] |
| * [Variantný komponent 1|Search:skvko.Variantný komponent 1] Lemma: [Lemma k variantnému komponentu 1|Search:skvle.Lemma k variantnému komponentu 1] |
| At line 70 changed one line |
| * [Variantný komponent 2] Lemma: [Lemma k variantnému komponentu 2] |
| * [Variantný komponent 2|Search:skvko.Variantný komponent 2] Lemma: [Lemma k variantnému komponentu 2|Search:skvle.Lemma k variantnému komponentu 2] |
| At line 72 changed one line |
| * [Variantný komponent 3] Lemma: [Lemma k variantnému komponentu 3] |
| * [Variantný komponent 3|Search:skvko.Variantný komponent 3] Lemma: [Lemma k variantnému komponentu 3|Search:skvle.Lemma k variantnému komponentu 3] |
| At line 129 changed one line |
| Text dokladu __zvýraznené príslovie__ text dokladu %%tip-Zdroj uviesť prameň /% |
| Oráč oral a zasial semiačka Božieho daru. Z obilných lánov hudba nasýtenia hrá , hruda Božím dychom v lete chlebom vonia. Vďaka Ti, Bože, za dar nášho nasýtenia. HĽADANIE BOŽIEHO SVETLA Preteplená láska hľadí cez ohňostroj iskrivých zábleskov. V pokorných modlitbách odkrýva túžbu splnenia skutkov. Oči pozerajú priamo na Spasiteľa, s vďakou rozširujú Jeho slová, tlkot srdca pri srdci. Vrtkavé šťastie po ceste náhody kráča, povedľa cesty kríž dôvery stojí, hľadané Svetlo Božie. __Každý nesie svoj kríž.__ BOHATSTVO CHUDOBNÝCH Smädné sú duše hriešnikov, civia do prázdna s otázkou. Koľko lásky má ten a či tá. Povie mi niekto? Všedné dni zovrú lásku ako matka milujúce dieťa, bohatstvo pozemské, zlato, čo lesk nikdy nestráca. Ochráň nás Pane Bože, bez lásky sa žiť nedá, ako bez Tvojho nebeského chleba! Z nasýtenia hudba hrá, detský smiech života, bohatstvo chudobných a neželaný ťažký hriech kvíli v prázdnom lone. Naša samota splodila lásku, nazaplatiteľnú hodnotu, dar od Boha. %%tip-Zdroj Čurmová, Viera: Z tieňa pútnikov vychádza svetlo. Prešov: Vydavateľsvo Michala Vaška 2000. /% |
| At line 137 changed one line |
| Text dokladu __zvýraznené príslovie__ text dokladu %%tip-Zdroj uviesť prameň /% |
| „A nechcela by si si bezstarostne žiť a na staré kolená si odpočívať?“ – „Však sa to stane skôr alebo neskôr, že mi bude slnce nad hlavou vychádzať a zapadať a ja budem bezstarostne spať. No pokým žijem a pánboh mi zdravie žičí, patrí sa mi pracovať. Leňoch je zadarmo drahý. A celkom bez starostí nie je nikto ; jedného tlačí to, druhého ono, __každý si nesie svoj kríž__, ibaže každý pod ním neklesá,“ riekla babička. Vtom rozhrnula biela rúčka ťažkú záclonu na dverách a medzi ňou sa zjavila rozkošná tvár mladého dievčaťa, ovinutá svetlogaštanovými vrkočmi. „Smiem?“ spýtala sa lahodným hlasom. – „Len ďalej, Hortenzia, nájdeš milú spoločnosť,“ odpovedala kňažná. Do kabinetu vstúpila kontesa Hortenzia, kňažnina chovanica, ako sa hovorilo; jej postava bola štíhla, ešte nevyvinutá. %%tip-Zdroj Němcová, Božena: Babička. Bratislava: Mladé letá 1967. /% |
| At line 143 changed one line |
| Text dokladu __zvýraznené príslovie__ text dokladu %%tip-Zdroj uviesť prameň /% |
| O dva týždne uvidíme v slovenských kinách Flinstonovcov. Republikovej zásobami zemiakov na východe hrozí v dôsledku sucha neúroda. Marfiho zákony Preambula: Marfiho zákony sú vo všeobecnosti platné na území Slovenskej republiky. MONČIČÁKOV PRINCÍP POSTUPNÉHO KVASENIA Každý sud po čase smrdí. Aj ten ústavný. GUNÁRKOVO KRÉDO TALÓNOVEJ PRIVATIZÁCIE Keď už tomu nerozumieš , aspoň to premenuj. CAPKOV ZÁKON HOSPODÁRSKEJ POLITIKY Nie je dôležité, že sa ti všetci smejú. Hlavne, že ty sám veríš tomu, čo hovoríš. VOLEBNÉ HESLO KDH __Každý si nesie svoj kríž sám.__ WHITEOVA MODIFIKÁCIA VOLEBNÉHO HESLA KDH Každý si nesie svoj kosák sám. DODATOK GRÓFA VON SZOBONYIHO Kladivo dodáme my. NÁZOR VOLIČA Nakoniec si to aj tak zase všetko odnesiem ja. Na hlavu Stávková kancelária Isté politické zoskupenie ašpirujúce na víťazstvo vo voľbách vyhlásilo, že pripravuje volebnú kampaň, ktorá nebude pôsobiť politicky, ale sugestívne. %%tip-Zdroj SME. Denník. Bratislava: Petit Press 12.08.1994. /% |
| At line 151 changed one line |
| V [Slovenskom národnom korpuse | http://korpus.juls.savba.sk:8080/manatee.ks/index] možno vyhľadávať ďalšie doklady k prísloviu pomocou nasledovného dotazu __[[lemma=" "] [[]* [[lemma=" "]__ \\ |
| V [Slovenskom národnom korpuse | http://korpus.juls.savba.sk:8080/manatee.ks/index] možno vyhľadávať ďalšie doklady k prísloviu pomocou nasledovného dotazu __[[lemma="niesť"] [[]* [[lemma="kríž"]__ \\ |
| At line 155 removed 5 lines |
| |
| !!!Cvičenia |
|
| K tomuto prísloviu momentálne nie je žiadne cvičenie. |
| |
| At line 161 changed one line |
| [Liste aller Sprichwörter|SK_in_Arbeit] |
| [Zoznam prísloví|Sprichwort_sk] |
