View Attach Info

Add new attachment

Only authorized users are allowed to upload new attachments.

This page (revision-34) was last changed on 14-Jan-2012 00:22 by Peter Durco  

This page was created on 27-May-2010 09:38 by Peter Durco

Only authorized users are allowed to rename pages.

Only authorized users are allowed to delete pages.

Difference between version and

At line 99 changed one line
Škoda, že Jano Valaška tento španielsky zvyk dopredu nepoznal. Nemusel by preskakovať triapolmetrové hradby a zápasiť o svoj život s morskými vlnami. Lenže potom by zase svet prišiel o jednu krásnu pieseň. Takto o ňu neprišiel a o krátky čas sa zo Špa nielska do sveta rozšírila ešte jedna pieseň, a tá bola ešte krajšia. Bola takáto: Okolo Súče vodenka neteče, môj milý povedal, že ma už chce. Iba v Súči sa tej piesni nepotešili, pretože ostali bez vody. Ale tak to už býva — __každému nevyhovieš__. O POMALOM PREDAVAČOVI Kde bolo, tam bolo, bol raz jeden nový obchod. Otvoril si ho pán predavač Matej Naponáhlo — takou žŕdkou, na ktorej bol hák. Len čo bol nový obchod otvorený, zjavil sa pri pulte rad. Akože by aj nie ! Každému už chýbalo v domácnosti všetko možné. Rad sa tiahol z obchodu až na ulicu, tiahol sa ulicou až po posledný dom, a tam zahýbal za roh. Za rohy nevidím, a preto vám nemôžem naisto povedať, kde mal ten rad koniec. %%tip-Zdroj Feldek, Ľubomír: Modrozelená kniha rozprávok. Bratislava: Panenka & Panenka 2003. /%
Škoda, že Jano Valaška tento španielsky zvyk dopredu nepoznal. Nemusel by preskakovať triapolmetrové hradby a zápasiť o svoj život s morskými vlnami. Lenže potom by zase svet prišiel o jednu krásnu pieseň. Takto o ňu neprišiel a o krátky čas sa zo Španielska do sveta rozšírila ešte jedna pieseň, a tá bola ešte krajšia. Bola takáto: Okolo Súče vodenka neteče, môj milý povedal, že ma už chce. Iba v Súči sa tej piesni nepotešili, pretože ostali bez vody. Ale tak to už býva — __každému nevyhovieš__. O POMALOM PREDAVAČOVI Kde bolo, tam bolo, bol raz jeden nový obchod. Otvoril si ho pán predavač Matej Naponáhlo — takou žŕdkou, na ktorej bol hák. Len čo bol nový obchod otvorený, zjavil sa pri pulte rad. Akože by aj nie ! Každému už chýbalo v domácnosti všetko možné. Rad sa tiahol z obchodu až na ulicu, tiahol sa ulicou až po posledný dom, a tam zahýbal za roh. Za rohy nevidím, a preto vám nemôžem naisto povedať, kde mal ten rad koniec. %%tip-Zdroj Feldek, Ľubomír: Modrozelená kniha rozprávok. Bratislava: Panenka & Panenka 2003. /%
At line 160 changed one line
[Liste aller Sprichwörter | Sprichwort_sk]
[Zoznam prísloví | Sprichwort_sk]
Version Date Modified Size Author Changes ... Change note
34 14-Jan-2012 00:22 7.383 kB Peter Durco to previous
33 13-Jan-2011 12:57 7.384 kB Peter Durco to previous | to last
32 13-Jan-2011 12:55 7.393 kB Peter Durco to previous | to last
31 13-Jan-2011 12:55 7.408 kB Peter Durco to previous | to last
30 27-Dec-2010 12:54 7.483 kB Brigita Kacjan to previous | to last
29 14-Dec-2010 14:36 7.448 kB Denis Helic to previous | to last
28 16-Sep-2010 13:57 7.105 kB Peter Durco to previous | to last
27 16-Sep-2010 13:57 7.08 kB Peter Durco to previous | to last
26 16-Sep-2010 10:02 7.23 kB Anita Kazmer to previous | to last
25 13-Sep-2010 18:50 7.155 kB Dejan Kopold to previous | to last Vsaka medalja ima dve plati ==> Vrč hodi po vodo, dokler se ne razbije
24 13-Sep-2010 18:31 7.116 kB Dejan Kopold to previous | to last Vsaka medalja ima dve plati ==> Duh je voljan, ali meso je slabo
23 22-Aug-2010 05:07 7.083 kB Peter Durco to previous | to last
22 06-Aug-2010 08:27 6.877 kB Peter Durco to previous | to last
21 06-Aug-2010 08:27 6.876 kB Peter Durco to previous | to last
«