| At line 1 changed one line |
| [{ALLOW view Editors}] |
| [{ALLOW view All}] |
| At line 10 added one line |
| %%(display:none) |
| At line 16 added 2 lines |
| %% |
|
| At line 21 changed one line |
| * Szlovák: [Lepší vrabec v hrsti, ako holub na streche. | Lepší vrabec v hrsti ako holub na streche] |
| * Szlovák: [Lepší vrabec v hrsti, ako holub na streche. | Lepší vrabec v hrsti, ako holub na streche] |
| At line 29 changed one line |
| * [jobb] Lemma: [jó | jó (Lemma)] |
| * [jobb|Search:hukomjobb] Lemma: [jó|Search:hulemjó] |
| At line 31 changed one line |
| * [ma] Lemma: [ma | ma (Lemma)] |
| * [ma|Search:hukomma] Lemma: [ma|Search:hulemma] |
| At line 33 changed one line |
| * [egy] Lemma: [egy | egy (Lemma)] |
| * [egy|Search:hukomegy] Lemma: [egy|Search:hulemegy] |
| At line 35 changed one line |
| * [veréb] Lemma: [veréb | veréb (Lemma)] |
| * [veréb|Search:hukomveréb] Lemma: [veréb|Search:hulemveréb] |
| At line 37 changed one line |
| * [mint] Lemma: [mint | mint (Lemma)] |
| * [mint|Search:hukommint] Lemma: [mint|Search:hulemmint] |
| At line 39 changed one line |
| * [holnap] Lemma: [holnap | holnap (Lemma)] |
| * [holnap|Search:hukomholnap] Lemma: [holnap|Search:hulemholnap] |
| At line 41 changed one line |
| * [túzok] Lemma: [túzok | túzok (Lemma)] |
| * [túzok|Search:hukomtúzok] Lemma: [túzok|Search:hulemtúzok] |
| At line 53 changed one line |
| A közmondás sajátos használata. [Kulcsszavak szögletes zárójelben egy index felállításához]. [Példa 5 | 5 ] [Példa 6 | 6 ] [Példa 7 | 7 ] |
| A közmondást gyakran használják elferdítve is. [Példa 5 | 5 ] [Példa 6 | 6 ] [Példa 7 | 7 ] |
| At line 63 changed 12 lines |
| |
|
| %%(display:inline;) Alakváltozat 1 [Példa 8 | 8 ] |
| %% \\ |
|
|
| %%(display:inline;) Alakváltozat 2 [Példa 9 | 9 ] |
| %% \\ |
|
|
| %%(display:inline;) Alakváltozat 3 %%tip-Kommentár Ein optionaler Kommentar\\ /% [Példa 10 | 10 ] |
| %% \\ |
| |
| At line 76 changed one line |
| |
|
| At line 79 changed 19 lines |
| |
|
| %%(display:inline;) Variáns egyszerű komponenscserével %%tip-Kommentár Ein optionaler Kommentar\\ /% [Példa 11 | 11 ] [Példa 12 | 12 ] |
| %% \\ |
|
|
| %%(display:inline;) Variáns a komponens komplex kitöltésével |
| %%tip-X |
| ||Füller ||Wortart ||Kommentár |
| | z.B.\\Füller1\\Füller2\\Füller3 | Wortart der Füller | Kommentar zu den Füllern /% [Példa 13 | 13 ] [Példa 14 | 14 ] [Példa 15 | 15 ] [Példa 16 | 16 ] |
| %% \\ |
|
|
| %%(display:inline;) Variáns a komponens komplex kitöltésével |
| %%tip-X |
| ||Füller ||Wortart ||Kommentar |
| | z.B.\\Füller1\\Füller2\\Füller3 | Wortart der Füller | Kommentar zu den Füllern /% [Példa 17 | 17 ] [Példa 18 | 18 ] [Példa 19 | 19 ] |
| %% \\ |
|
| |
| At line 100 removed 9 lines |
| %%(display:none;) |
| !! Variánskomponensek |
| * [Variánskomponens 1] Lemma: [Az 1. variánskomponens lemmája] |
|
| * [Variánskomponens 2] Lemma: [A 2. variánskomponens lemmája] |
|
| * [Variánskomponens 3] Lemma: [A 3. variánskomponens lemmája] |
| %% |
| |
| At line 112 removed 4 lines |
| %%(display:inline;) Verwendungsmuster mit komplexen Füllern der Komponente |
| %%tip-X |
| ||Füller ||Wortart ||Kommentár |
| | z.B.\\Füller1\\Füller2\\Füller3 | Wortart der Füller | Kommentar zu den Füllern /% %%tip-Kommentár Ein optionaler Kommentar\\ /% [Példa 21 | 21 ] |
| At line 118 removed 4 lines |
|
| %%(display:inline;) Einzelne typische Einbettung des Sprichworts, die vermehrt auftritt [Példa 20 | 20 ] |
| %% \\ |
| /% |
| At line 175 changed one line |
| Persze kevesebb, mint amit annak idején Dávid akart, ahhoz képest viszont nem csekély, hogy az MDF az utóbbi időben rendre elvétette az alku lépéseit. Mindenesetre az elnök asszony prolongálta pártja névleges túlélését, s kielégítette a " megélhetési politikusokat ". Kockázat nélkül jelentheti ki, hogy az MDF saját erőből is bejutott volna a parlamentbe, mert az ellenkezője már sohasem fog kiderülni. Mondhatja ( mondja is ), hogy a közös listán a Fideszé mellett mindenütt ott lesz az MDF logója, amiből, ugye, világosan kitetszik, hogy az MDF íme, " egyenrangú " partner. Egyszóval a jobb ma egy veréb, mint holnap egy túzok fundamentális bölcsességének álláspontjára helyezkedhet. Még akkor is, ha magyarán mondva mindez annyit tesz, hogy noha a Fidesz szippantó szándéka változatlanul fennáll, de azért az MDF tüdejében momentán van még levegő - mert egyelőre adagolják neki. Ezzel együtt botorság volna mindebből azt a következtetést levonni, hogy Dávid maga is " megélhetési politikus ". Nem, az elnök asszony sokkal inkább makacs utóvédharcos. %%tip-Forrás Magyar Hírlap; Cím: Galló Béla; Szerző: A szerző politológus; Dátum: 2001/09/06 /% |
| Persze kevesebb, mint amit annak idején Dávid akart, ahhoz képest viszont nem csekély, hogy az MDF az utóbbi időben rendre elvétette az alku lépéseit. Mindenesetre az elnök asszony prolongálta pártja névleges túlélését, s kielégítette a " megélhetési politikusokat ". Kockázat nélkül jelentheti ki, hogy az MDF saját erőből is bejutott volna a parlamentbe, mert az ellenkezője már sohasem fog kiderülni. Mondhatja ( mondja is ), hogy a közös listán a Fideszé mellett mindenütt ott lesz az MDF logója, amiből, ugye, világosan kitetszik, hogy az MDF íme, " egyenrangú " partner. Egyszóval a __jobb ma egy veréb, mint holnap egy túzok__ fundamentális bölcsességének álláspontjára helyezkedhet. Még akkor is, ha magyarán mondva mindez annyit tesz, hogy noha a Fidesz szippantó szándéka változatlanul fennáll, de azért az MDF tüdejében momentán van még levegő - mert egyelőre adagolják neki. Ezzel együtt botorság volna mindebből azt a következtetést levonni, hogy Dávid maga is " megélhetési politikus ". Nem, az elnök asszony sokkal inkább makacs utóvédharcos. %%tip-Forrás Magyar Hírlap; Cím: Galló Béla; Szerző: A szerző politológus; Dátum: 2001/09/06 /% |
| At line 181 changed one line |
| Belegtext Belegtext __hervorgehobenes Stichwort__ Belegtext %%tip-Forrás Belegquelle /% |
| Így zárásként, a családpolitikai vitanap végén, azt hiszem, sok okos gondolat elhangzott, sok diagnózis, sok probléma említésre került. Amit mi itt, parlamenti képviselők tehetünk, hogy megnézzük azt, ezen gondok, problémák a mi eszközeinkkel, az államigazgatás eszközeivel hogyan oldhatók meg, milyen eszközök állnak rendelkezésre, milyen alternatívák állnak rendelkezésre, és a sok, napi apró gond és törvénymódosítások mellett a hosszú távú szempontok fontosságára ráébredjünk. Mert " __jobb ma egy veréb, mint holnap egy túzok__ " - mondja a magyar közmondás; nekünk tudni kellene ezt a magyar közmondást, és ennek megfelelően kellene néha a politizálási gyakorlatunkat alakítani. Tehát cselekvési programok kellenek. Kellenek rövid, közép - és hosszú távú elképzelések, és azt hiszem, hogy a kormányzat egyes szereplőinek, a minisztériumoknak sokkal hatékonyabban kellene tudni együttműködni ahhoz, hogy a sok bába közt ne vesszen el a gyermek. %%tip-Forrás Országgyűlési Napló; Szerző: MÁDI LÁSZLÓ ( Fidesz ) :; Dátum: 1996/02/28 /% |
| At line 185 removed 41 lines |
| [Példa 10 | #10 ] (Szakasz [Variánsok - alakváltozatok | Jobb ma egy veréb, mint holnap egy túzok#Formvarianten]): \\ |
| %%quote |
| Belegtext Belegtext __hervorgehobenes Stichwort__ Belegtext %%tip-Forrás Belegquelle /% |
| /% |
| \\ |
| |
| [Példa 11 | #11 ] (Szakasz [Variánsok - komponensek cseréje | Schuster bleib bei deinen Leisten#Ersetzung von Komponenten]): \\ |
| %%quote |
| Belegtext Belegtext __hervorgehobenes Stichwort__ Belegtext %%tip-Forrás Belegquelle /% |
| % |
| /% |
| \\ |
| |
| [Példa 12 | #12 ] (Szakasz [Variánsok - komponensek cseréje | Schuster bleib bei deinen Leisten#Ersetzung von Komponenten]): \\ |
| %%quote |
| Belegtext Belegtext __hervorgehobenes Stichwort__ Belegtext %%tip-Forrás Belegquelle /% |
| /% |
| \\ |
| |
| [Példa 13 | #13 ] (Szakasz [Variánsok - komponensek cseréje | Schuster bleib bei deinen Leisten#Ersetzung von Komponenten]): \\ |
| %%quote |
| Belegtext Belegtext __hervorgehobenes Stichwort__ Belegtext %%tip-Forrás Belegquelle /% |
| /% |
| \\ |
| |
| [Példa 14 | #14 ] (Szakasz [Variánsok - komponensek cseréje | Schuster bleib bei deinen Leisten#Ersetzung von Komponenten]): \\ |
| %%quote |
| Belegtext Belegtext __hervorgehobenes Stichwort__ Belegtext %%tip-Forrás Belegquelle /% |
| /% |
| \\ |
| |
| [Példa 15 | #15 ] (Szakasz [Variánsok - komponensek cseréje | Schuster bleib bei deinen Leisten#Ersetzung von Komponenten]): \\ |
| %%quote |
| Belegtext Belegtext __hervorgehobenes Stichwort__ Belegtext %%tip-Forrás Belegquelle /% |
| /% |
| \\ |
| |
| [Példa 16 | #16 ] (Szakasz [Variánsok - komponensek cseréje| Schuster bleib bei deinen Leisten#Ersetzung von Komponenten]): \\ |
| %%quote |
| Belegtext Belegtext __hervorgehobenes Stichwort__ Belegtext %%tip-Forrás Belegquelle /% |
| /% |
| At line 227 removed 43 lines |
| |
| [Példa 17 | #17 ] (Szakasz [Variánsok - komponensek cseréje | Schuster bleib bei deinen Leisten#Ersetzung von Komponenten]): \\ |
| %%quote |
| Belegtext Belegtext __hervorgehobenes Stichwort__ Belegtext %%tip-Forrás Belegquelle /% |
| /% |
| \\ |
| |
| [Példa 18 | #18 ] (Szakasz [Variánsok - komponensek cseréje | Schuster bleib bei deinen Leisten#Ersetzung von Komponenten]): \\ |
| %%quote |
| Belegtext Belegtext __hervorgehobenes Stichwort__ Belegtext %%tip-Forrás Belegquelle /% |
| /% |
| \\ |
| |
| [Példa 19 | #19 ] (Szakasz [Variánsok - komponensek cseréje | Schuster bleib bei deinen Leisten#Ersetzung von Komponenten]): \\ |
| %%quote |
| Belegtext Belegtext __hervorgehobenes Stichwort__ Belegtext %%tip-Forrás Belegquelle /% |
| /% |
| ----- |
| |
| [Példa 20 | #20 ] (Szakasz [Tipikus használat a szövegben | Schuster bleib bei deinen Leisten#Typische Verwendung im Text]): \\ |
| %%quote |
| Belegtext Belegtext __hervorgehobenes Stichwort__ Belegtext %%tip-Forrás Belegquelle /% |
| /% |
| \\ |
| |
| [Példa 21 | #21 ] (Szakasz [Tipikus használat a szövegben | Schuster bleib bei deinen Leisten#Typische Verwendung im Text]): \\ |
| %%quote |
| Belegtext Belegtext __hervorgehobenes Stichwort__ Belegtext %%tip-Forrás Belegquelle /% |
| /% |
| ----- |
| |
| [Példa 22 | #22 ] (Szabad példa): \\ |
| %%quote |
| Belegtext Belegtext __hervorgehobenes Stichwort__ Belegtext %%tip-Forrás Belegquelle /% |
|
| /% |
| \\ |
| |
| [Példa 23 | #23 ] (Szabad példa): \\ |
| %%quote |
| Belegtext Belegtext __hervorgehobenes Stichwort__ Belegtext %%tip-Forrás Belegquelle /% |
| /% |
| \\ |
| At line 279 changed one line |
| [Az összes közmondás listája|HU_in_Arbeit] |
| [Az összes közmondás listája|Sprichwort_hu] |
