View Attach Info

Add new attachment

Only authorized users are allowed to upload new attachments.

This page (revision-23) was last changed on 05-Apr-2011 14:37 by Dominika Pawlowski  

This page was created on 25-Jan-2010 17:02 by Katrin Hein

Only authorized users are allowed to rename pages.

Only authorized users are allowed to delete pages.

Difference between version and

At line 207 added 15 lines
----
[{OpenComment}]
Das Muster "In einem gesunden Körper X ein gesunder Geist" ergänze ich - Habe ich übersehen.
Zu "Ein gesunder Geist in einem gesunden Körper". Hier gibt es irgendwie 2 unterschiedliche Verwendungen. 1. Satzwertige Verwendung als eigenständiger Satz (das müsste man dann konsequenterweise als Formvariante nehmen. Oder ist das für dich nicht satzwertig?
2. Verwendung als Satzglied, z.B. "Es bedeutet sinngemäß, daß ein gesunder Geist in einem gesunden Körper keinesfalls selbstverständlich ist". Das wäre dann strenggenommen eine textuelle Verwendung. Irgendwie kommt es mir aber so vor, als wäre diese 2. Art der Verwendung eher nebensächlich oder nicht eindeutig als Nominalisierung des Sprichworts aufzufassen --> Am liebsten würde ich nur die erste (satzwertige) rein nehmen!
Zu "gesund an Körper und Geist": Das kommt nur 6mal vor, das Lemma 44Mal. Ist von der Frequen an der Grenze, oder? Falls wir es reinnehmen: Es wird nicht satzwertig verwendet, sondern nur innerhalb anderer Sätze. Also anführen unter "typische Verwendung im Text"?
--Katrin Hein, 02-Feb-2010 18:20
[{CloseComment}]
Version Date Modified Size Author Changes ... Change note
23 05-Apr-2011 14:37 14.575 kB Dominika Pawlowski to previous
22 07-Feb-2011 12:52 14.574 kB Christian Zimmermann to previous | to last
21 14-Dec-2010 14:36 14.59 kB Brigita Kacjan to previous | to last
«