| At line 1 added 2 lines |
| [{ALLOW view All}] |
| [{ALLOW modify,rename,delete Editors}] |
| At line 2 changed 3 lines |
| [{ALLOW view Editors}] |
| [{ALLOW modify,rename,delete Mannheim}] |
|
| %%(display:none) |
| At line 6 added one line |
| %% |
| At line 7 changed 2 lines |
| %%(position:relative;width:100%) |
| |
| %%columns |
| |
| At line 10 changed one line |
| !!!Sprichwort |
| !!! Die Letzten werden die Ersten sein. |
| At line 12 removed one line |
| Die Letzten werden die Ersten sein. |
| At line 14 added 7 lines |
| ---- |
| %%coolborder |
| !!! Übungen |
| Zu diesem Sprichwort gibt es Übungen im Bedeutungsbereich [Zwei Seiten | Zwei Seiten Übungen]. |
| %% |
| %% |
|
| At line 17 changed 5 lines |
| * Slovenisch: [Poslednji bodo prvi. | sl] |
| * Slovakisch: [Poslední budú prví. | sk] |
| * Tschechisch: [Poslední budou první. | cz] |
| * Ungarisch: [(Így) lesznek sz utolsókból elsők. | hu] %%tip-Kommentar Wörtliche Übersetzung: "So werden aus den Letzten Erste."\\ /% |
|
| * Slowenisch: [Zadnji bodo prvi. |Zadnji bodo prvi] |
| * Slowakisch: [Poslední budú prví. | Poslední budú prví] |
| * Tschechisch: [Poslední budou první. | Poslední budou první] |
| * Ungarisch: [Az utolsókból lesznek az elsők. |Az utolsókból lesznek az elsők] |
| At line 29 added one line |
|
| At line 26 changed one line |
| * [Letzten] Lemma: [letzter] |
| * [Letzten|Search:dekom.Letzten] Lemma: [Letzter|Search:delem.Letzter] |
| At line 28 changed one line |
| * [werden sein] Lemma: [sein] |
| * [werden sein|Search:dekomwerden sein] Lemma: [sein|Search:delemsein] |
| At line 30 changed one line |
| * [Erste] Lemma: [Erster] |
| * [Erste|Search:dekom.Erste] Lemma: [Erster|Search:delem.Erster] |
| At line 36 changed one line |
| Sagt man dafür, dass nicht nur diejenigen erfolgreich sein oder bleiben müssen, die sofort agieren und überlegen zu sein scheinen, sondern oft diejenigen, die ihre Schritte mit Bedacht wählen oder eine langsamere Entwicklung durchmachen. [Beleg 1 | 1] [Beleg 2 | 2 ] [Beleg 3 | 3 ] \\ |
| Sagt man dafür, dass nicht immer diejenigen [erfolgreich|Search:debegerfolgreich] sind, die [sofort|Search:debegsofort] agieren und wie Gewinner aussehen, sondern diejenigen, die ihre Schritte [mit Bedacht|Search:debegmit01Bedacht] wählen oder eine [langsamere|Search:debeglangsamere] Entwicklung durchmachen. [Beleg 1 | 1] [Beleg 2 | 2 ] [Beleg 3 | 3 ] \\ |
| At line 42 changed one line |
| In den Korpusbelegen wird häufig auf die[ biblische Herkunft ]dieses Sprichworts Bezug genommen. [Beleg 4 | 4 ] \\ |
| In den Korpusbelegen wird häufig auf die [biblische Herkunft|Search:debegbiblische01Herkunft] dieses Sprichworts Bezug genommen. [Beleg 4 | 4 ] \\ |
| At line 50 changed one line |
| |
| %%collapsebox-closed |
| At line 64 added one line |
| %% |
| At line 82 changed one line |
| %%collapsebox-closed |
| %%collapsebox |
| At line 121 changed one line |
| __(Letzten oder Letzten) /+w1 werden /+w2 (Ersten oder ersten)__\\ |
| __(Letzten ODER letzten) /+w5 werden /+w5 (Ersten ODER ersten)__\\ |
| At line 125 removed 4 lines |
| |
| !!!Übungen |
| Zu diesem Sprichwort gibt es leider keine Übungen. |
| |
| At line 130 changed one line |
| [Liste aller Sprichwörter|DE_in_Arbeit] |
| [Liste aller Sprichwörter|Sprichwort] |
