At line 23 changed one line |
* Slowenisch: [Bolje pozno kot nikoli. |Vsaka medalja ima dve plati|Vrč hodi po vodo, dokler se ne razbije|Duh je voljan, ali meso je slabo] |
* Slowenisch: [Bolje pozno kot nikoli. | Bolje pozno kot nikoli] |
At line 32 changed one line |
* [besser] Lemma: [gut] |
* [besser|Search:dekombesser] Lemma: [gut|Search:delemgut] |
At line 34 changed one line |
* [spät] Lemma: [spät] |
* [spät|Search:dekomspät] Lemma: [spät|Search:delemspät] |
At line 36 changed one line |
* [als] Lemma: [als] |
* [als|Search:dekomals] Lemma: [als|Search:delemals] |
At line 38 changed one line |
* [nie] Lemma: [nie] |
* [nie|Search:dekomnie] Lemma: [nie|Search:delemnie] |
At line 44 changed one line |
Sagt man dafür, dass es gut ist, dass bestimmte Dinge überhaupt [zustande gekommen] oder [gelungen] sind, auch wenn sie vorher lange gebraucht haben. [Beleg 1 | 1] [Beleg 2 | 2 ] [Beleg 3 | 3 ] \\ |
Sagt man dafür, dass es gut ist, dass bestimmte Dinge überhaupt [zustande gekommen|Search:debegzustande00gekommen] oder [gelungen|Search:debeggelungen] sind, auch wenn sie vorher lange gebraucht haben. [Beleg 1 | 1] [Beleg 2 | 2 ] [Beleg 3 | 3 ] \\ |
At line 50 changed one line |
In bestimmten Korpusbelegen wird mit dem Sprichwort die [Entschuldigung ]dafür ausgedrückt, dass das Zustandekommen bestimmter Dinge sehr lange gedauert hat. [Beleg 4 | 4 ] [Beleg 5 | 5 ] \\ |
In bestimmten Korpusbelegen wird mit dem Sprichwort die [Entschuldigung|Search:debeg.Entschuldigung] dafür ausgedrückt, dass das Zustandekommen bestimmter Dinge sehr lange gedauert hat. [Beleg 4 | 4 ] [Beleg 5 | 5 ] \\ |
At line 81 changed one line |
* [gar] Lemma: [gar] |
* [gar|Search:devkogar] Lemma: [gar|Search:devlegar] |
At line 83 changed one line |
* [nicht] Lemma: [nicht] |
* [nicht|Search:devkonicht] Lemma: [nicht|Search:devlenicht] |
At line 85 changed one line |
* [jetzt] Lemma: [jetzt] |
* [jetzt|Search:devkojetzt] Lemma: [jetzt|Search:devlejetzt] |