View Attach Info

Add new attachment

Only authorized users are allowed to upload new attachments.

This page (revision-23) was last changed on 29-Oct-2011 17:06 by Forgács Tamás  

This page was created on 18-May-2010 09:58 by Forgács Tamás

Only authorized users are allowed to rename pages.

Only authorized users are allowed to delete pages.

Difference between version and

At line 19 changed 4 lines
* Német: [Was du nicht willst, das man dir tu, das füg auch keinem ander(e)n zu | Was du nicht willst, das man dir tu, das füg auch keinem ander(e)n zu]
* Szlovén: [Kar ne želiš, da se stori tebi, ne stori drugemu. | Kar ne želiš, da se stori tebi, ne stori drugemu]
* Szlovák: [Čo nechceš, aby ti robili iní, nerob im ani ty. | Čo nechceš, aby ti robili iní, nerob im ani ty]
* Cseh: [Co nechceš aby ti dělali jiní, nečiň ty jim. | Co nechceš aby ti dělali jiní, nečiň ty jim]
* Német: [Was du nicht willst, das man dir tu, das füg auch keinem ander(e)n zu. | Was du nicht willst, das man dir tu, das füg auch keinem ander(e)n zu.]
* Szlovén: [Kar ne želiš, da se stori tebi, ne stori drugemu. | Kar ne želiš, da se stori tebi, ne stori drugemu.]
* Szlovák: [Čo nechceš, aby ti robili iní, nerob im ani ty. | Čo nechceš, aby ti robili iní, nerob im ani ty.]
* Cseh: [Co nechceš aby ti dělali jiní, nečiň ty jim. | Co nechceš aby ti dělali jiní, nečiň ty jim.]
At line 47 changed 2 lines
Annak kifejezésére mondják, hogy A közmondás jelentésének/jelentéseinek leírása [Kulcsszavak szögletes zárójelben egy index felállításához]. [Példa 1 | 1 ] [Példa 2 | 2 ] [Példa 3 | 3 ] [Példa 4 | 4 ] \\ %%tip-Kommentár Ein optionaler Kommentar\\ /%
\\
Annak kifejezésére mondják, hogy másokat is úgy kezeljünk, ahogy mi szeretnénk, ha kezelnének bennünket, illetve hogy ne tegyünk másokkal olyat, amit nem szeretnénk, ha velünk tennének. [Kulcsszavak szögletes zárójelben egy index felállításához]. [Példa 1 | 1 ] [Példa 2 | 2 ] [Példa 3 | 3 ] [Példa 4 | 4 ] \\ \\
At line 50 added one line
Version Date Modified Size Author Changes ... Change note
23 29-Oct-2011 17:06 6.121 kB Forgács Tamás to previous
22 18-Jan-2011 20:17 6.125 kB Vida Jesenšek to previous | to last
21 18-Jan-2011 20:15 6.174 kB Vida Jesenšek to previous | to last Kar ne želiš, da se stori tebi, ne stori drugemu ==> Ne stori drugemu tega, česar nočeš, da drugi storijo tebi
«