View Attach Info

Add new attachment

Only authorized users are allowed to upload new attachments.

This page (revision-14) was last changed on 29-Oct-2011 07:56 by Forgács Tamás  

This page was created on 15-Jun-2010 15:26 by Forgács Tamás

Only authorized users are allowed to rename pages.

Only authorized users are allowed to delete pages.

Difference between version and

At line 20 changed 3 lines
* Szlovén: [Szlovén fordítás | Seite des slovenischen Sprichworts] %%tip-Kommentár Szó szerint: ""\\ /%
* Szlovák: [Szlovák fordítás | Seite des slovakischen Sprichworts]
* Cseh: [Cseh fordítás | Seite des tschechischen Sprichworts]
* Szlovén: [Kjer se seka, (tam) letijo trske. | Kjer se seka, (tam) letijo trske] * Szlovák: [Kde sa les rúbe, tam lietajú triesky. | Kde sa les rúbe, tam lietajú triesky]
* Cseh: [Když se kácí les, lítají třísky. | Když se kácí les, lítají třísky] %%tip-Kommentár Szó szerint: "Ha kivágnak egy erdőt, forgácsok röpködnek mindenfelé."\\ /%
At line 23 added one line
At line 66 removed 2 lines
%%(display:inline;) Alakváltozat 3 %%tip-Kommentár Ein optionaler Kommentar\\ /% [Példa 10 | 10 ]
%% \\
At line 72 changed 19 lines
%%(display:inline;) Variáns egyszerű komponenscserével %%tip-Kommentár Ein optionaler Kommentar\\ /% [Példa 11 | 11 ] [Példa 12 | 12 ]
%% \\
%%(display:inline;) Variáns a komponens komplex kitöltésével
%%tip-X
||Füller ||Wortart ||Kommentár
| z.B.\\Füller1\\Füller2\\Füller3 | Wortart der Füller | Kommentar zu den Füllern /% [Példa 13 | 13 ] [Példa 14 | 14 ] [Példa 15 | 15 ] [Példa 16 | 16 ]
%% \\
%%(display:inline;) Variáns a komponens komplex kitöltésével
%%tip-X
||Füller ||Wortart ||Kommentar
| z.B.\\Füller1\\Füller2\\Füller3 | Wortart der Füller | Kommentar zu den Füllern /% [Példa 17 | 17 ] [Példa 18 | 18 ] [Példa 19 | 19 ]
%% \\
At line 93 removed 9 lines
%%(display:none;)
!! Variánskomponensek
* [Variánskomponens 1] Lemma: [Az 1. variánskomponens lemmája]
* [Variánskomponens 2] Lemma: [A 2. variánskomponens lemmája]
* [Variánskomponens 3] Lemma: [A 3. variánskomponens lemmája]
%%
At line 105 removed 4 lines
%%(display:inline;) Verwendungsmuster mit komplexen Füllern der Komponente
%%tip-X
||Füller ||Wortart ||Kommentár
| z.B.\\Füller1\\Füller2\\Füller3 | Wortart der Füller | Kommentar zu den Füllern /% %%tip-Kommentár Ein optionaler Kommentar\\ /% [Példa 21 | 21 ]
At line 110 removed 5 lines
%%(display:inline;) Einzelne typische Einbettung des Sprichworts, die vermehrt auftritt [Példa 20 | 20 ]
%% \\
/%
Version Date Modified Size Author Changes ... Change note
14 29-Oct-2011 07:56 6.515 kB Forgács Tamás to previous
13 26-Sep-2011 21:05 6.519 kB Forgács Tamás to previous | to last
12 22-Dec-2010 19:46 6.575 kB Brigita Kacjan to previous | to last
11 14-Dec-2010 14:36 6.551 kB Forgács Tamás to previous | to last
10 14-Sep-2010 22:04 6.445 kB Vida Jesenšek to previous | to last
9 03-Sep-2010 18:29 6.478 kB Vida Jesenšek to previous | to last Kjer se seka, (tam) letijo trske ==> Kjer se seka, letijo trske
8 27-Aug-2010 15:30 6.457 kB Forgács Tamás to previous | to last
7 27-Aug-2010 15:30 6.455 kB Forgács Tamás to previous | to last
6 27-Aug-2010 15:27 7.793 kB Forgács Tamás to previous | to last
5 27-Aug-2010 15:27 7.827 kB Forgács Tamás to previous | to last Ahol gyalulnak ott hullik a forgács ==> Ahol gyalulnak, ott hullik a forgács
4 30-Jun-2010 11:13 7.827 kB Dominika Pawlowski to previous | to last Wo gehobelt wird, da fallen Späne ==> Wo gehobelt wird, fallen Späne
3 15-Jun-2010 15:41 7.799 kB Forgács Tamás to previous | to last
2 15-Jun-2010 15:28 7.388 kB Forgács Tamás to previous | to last
1 15-Jun-2010 15:26 7.38 kB Forgács Tamás to last
«